بي بي سي لترامب: آسفون.. لكنّنا نرفض التعويض

اعتذرت هيئة الإذاعة البريطانية (بي.بي.سي) للرئيس الأمريكي دونالد ترامب اليوم الخميس عن تحرير خطاب له ليبدو وكأنه دعا إلى العنف، لكنها قالت إنه لا يوجد أساس قانوني له لمقاضاة الشبكة.

وقالت بي.بي.سي إنها لن تعرض الفيلم الوثائقي مجددا على أي من منصاتها، والذي اتهمه محامو ترامب بالتشهير.

وعرضت الشبكة الفيلم الوثائقي خلال برنامج (بانوراما) الشهير قبل الانتخابات الرئاسية الأمريكية في عام 2024، وتم فيه تحرير وتجميع ثلاثة مقاطع من خطاب لترامب يعود للسادس من جانفي 2021، عندما اقتحم أنصاره مبنى الكابيتول. وأعطى التعديل انطباعا بأنه دعا إلى العنف.

وقالت هيئة الإذاعة البريطانية "بينما تأسف بي.بي.سي بشدة على الطريقة التي تم بها تحرير مقطع الفيديو، إلا أننا لا نوافق إطلاقا على وجود أساس لادعاء التشهير".

وهدد محامو الرئيس الأمريكي يوم الأحد الماضي بمقاضاة بي.بي.سي للحصول على تعويضات تصل إلى مليار دولار ما لم تسحب الفيلم الوثائقي وتعتذر للرئيس وتعوضه عن "الأضرار المالية وتشويه سمعته".

وقالت بي.بي.سي في بيانها إن رئيسها سمير شاه أرسل أمس الخميس "رسالة شخصية إلى البيت الأبيض أوضح فيها أنه والمؤسسة يعتذران عن التعديل". واعتذر شاه في وقت سابق من الأسبوع أمام لجنة رقابة بالبرلمان البريطاني وقال إن التعديل كان نتيجة "خطأ في التقدير".

وتتعرض المؤسسة لأكبر أزمة لها منذ عقود بعد استقالة اثنين من كبار المسؤولين التنفيذيين فيها وسط مزاعم بالتحيز، بما في ذلك ما يتعلق بتحرير خطاب ترامب. وظهرت هذه الاتهامات إلى العلن بسبب تقرير مسرب أعده مسؤول المعايير في بي.بي.سي.

(رويترز)